Principiile de protecție a datelor cu caracter personal

ale societății 4K-company s.r.o.,

cu sediul Ocelkova 643/20, 19800 Praga 9 - Černý Most, CUI: 27157725,
înregistrată la Registrul comerțului sub nr. C 100690 de pe lângă Judecătoria municipală Praga

  1. Dispoziții generale
    1. Prezentele principii de protecție a datelor cu caracter personal (denumit în continuare „Principii“) ale societății 4K-company s.r.o., cu sediul Ocelkova 643/20, 19800 Praga 9 - Černý Most, CUI 27157725 (denumit în continuare „Comerciant“), rezumă procedeele și procesele de protecție de date cu caracter personal, pe care Comerciantul le aplică pentru derularea paginii web și e-shop la www.kroonwear.com(denumit în continuare „pagina Web“) și pentru vânzarea bunurilor și oferirea serviciilor către clienți.
    2. Protecția datelor cu caracter personal ale cumpărătorului – persoană fizică este reglementată de Legea nr. 101/2000 M.O., privind protecția datelor cu caracter personal, cu modificările și completările ulterioare (denumit în continuare „legea privind protecția datelor cu caracter personal“).
  2. Amploarea și scopurile prelucrării datelor cu caracter personal
    1. În vederea împlinirii relației contractuale între Comerciant și cumpărător , inclusiv asigurarea sistemului de plăți, Comerciantul colectează datele cumpărătorului în următorul volum : prenumele și numele, adresa domiciliului, eventual codul unic de înregistrare sau codul fiscal, adresa poștei electronice, numărul de telefon, numărul contului, adresa IP.
    2. În caz că cumpărătorul oferă Comerciantului consimțământul cu prelucrarea datelor cu caracter personal în scopuri de marketing și reclamă ale Comerciantului, inclusiv trimiterea comunicărilor comerciale în sensul art. § 7 din Legea nr. 480/2004 M.O., privind unele servicii ale societății informaționale, Comerciantul va colecta următoarele date cu caracter personal ale cumpărătorului : prenumele și numele, adresa de corespondență, adresa poștei electronice, numărul de telefon.
    3. În caz că clientul și-a creeat pe pagina Web un cont și în mod regulat a completat datele obligatorii de înregistrare, Comerciantul prelucrează următoarele date cu caracter personal ale cumpărătorului: prenumele și numele, adresa de corespondență,adresa poștei electronice.
  3. Condițiile prelucrării datelor cu caracter personal
    1. Datele cu caracter personal ale cumpărătorului vor fi procesate doar strict pe o durată necesară realizării scopurilor, în care au fost colectate, însă cel mult pe un termen de 5 ani de la oferirea acordului sau încheierea contractului respectiv între Comerciant și cumpărător, și anume prin mijloc electronic automat ori în formă documentară prin mijloc neautomat.
    2. Comerciantul are dreptul să împuternicească terți, în calitate de procesator, pentru prelucrarea datelor cu caracter personal ale cumpărătorului. Comerciantul se obligă să nu furnizeze fără acordul cumpărătorului datele cu caracter personal către terți cu excepția persoanei care asigură transportul și sistemul de plăți și cu excepția transmiterii datelor cu caracter personal către alt operator în sensul art. 5 alin. 6 din legea prvind protecția datelor cu caracter personal.
  4. Drepturile cumpărătorului legate de prelucrarea datelor cu caracter personal
    1. Cumpărătorul are dreptul de acces la datele cu caracter personal care îl privesc în amploarea informațiilor referitoare la scopul prelucrării datelor cu caracer personal, referitoare la date personale, eventual categoriile de date, care fac obiectul prelucrării, inclusiv orice informații accesibile privind sursa lor, privind natura prelucrării automate în legătură cu utilizarea acestei pentru decideri individuale, în caz că în baza prezentei prelucrări sunt făcute proceduri ori decideri, ai căror conținut este atingerea dreptului și intereselor legale ale subiectului de date, și informații referitoare la destinatari, eventual categoriile de destinatari cărora sunt dezvăluite datele cu caracter personal. Comerciantul are dreptul la acoperirea adecvată a cheltuielilor în legătură cu furnizarea datelor cu caracter personal prelucrate, dar care nu vor depăși costurile necesare în vederea oferirii informației.
    2. Dacă cumpărătorul consideră că datele cu caracter personal oferite sunt prelucrate în contradicție cu securitatea vieții private și personale sau în contradicție cu legea, în special dacă sunt neexacte în legătură cu scopul prelucrării datelor, cumpărătorul este îndreptățit să ceară Comerciantului sau procesatorului în sensul alineatului 2. explicații referitoare la datele cu caracter personal prelucrate. Totodată cumpărătorul este îndreptățit să solicite ca Comerciantul sau procesatorul să înlăture viciul.
    3. Cumpărătorul în orice moment este îndreptățit să revoce acordul cu prelucrarea datelor cu caracter personal furnizate Comerciantului de către cumpărător pentru scopurile de marketing și reclamă ale Comerciantului.
    4. Cumpărătorul înțelege că Comerciantul poate să furnizeze datele cu caracter personal colectate ale acestuia către alt operator în scopul ofertării produselor, serviciilor oferite în conformitate cu art. 5 alin. 6 din Legea privind protecția datelor cu caracter personal. Celălalt operator are aceleași obligații referitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal ca și Comerciantul. Cumpărătorul are dreptul să-și exprime dezacordul cu transmiterea datelor cu caracter personal, și anume în mod scris la adresa sediului Comerciantului.